第十九章

【断句】

绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。

【析义】

“绝”:拒绝。

“圣”:造诣极高的人,也指有专长的人。

“弃”:放弃。

“智”:智谋,玩弄手段。

“巧”:工巧,技艺,技术。

“利”:利润。

【直解】

拒绝推崇专长和造诣,放弃智谋不玩弄手段,让老百姓得到百倍的好处吧;拒绝讲仁爱,放弃讲正义,让老百姓恢复对父母孝敬对子女慈爱吧;拒绝工艺技术,放弃追求利润,让盗贼绝迹吧。

【断句】

此三者,以为文不足,故令有所属。

【析义】

“文”:掩饰,引申为“弥补”。

“属”:读zhǔ,上声,跟“瞩”字通用,意思是“关注”。

【直解】

这三条意见都是为了弥补缺失,所以值得人们关注。

【断句】

见素抱朴,少私寡欲。

【析义】

“见”:推荐,引申为“提倡”。

“素”:本色。

“抱”:保持。

【直解】

提倡本色,保持朴实,减少私心,克制欲望。