向客户查询信用及经营情况

范文

Dear Sirs，

We will be obliged if you kindly give us the information about credit standing of the ABC International Trade Co. , Ltd. . We understand that you have regular transactions with the firm. So we take the liberty to ask you to give your views concerning the actual position of the firm in order that we may take steps to avoid getting into trouble.

Any information you give will be highly appreciated and kept in strict confidence. We shall be pleased to reciprocate if you should need our services at this end.

We are awaiting your early reply.

Yours faithfully，

Chen Jun

敬启者：

如果您能给我方提供关于ABC国际贸易有限公司的信用情况我方将不胜感激。我们了解到您与这个公司经常贸易往来。所以我方比较冒然地想知道您对于这个公司实际情况的看法，也是为了避免麻烦而采取一些措施。

最后，如果您需要我们的服务，我方将乐意回报。您为我们提供的任何消息我方都不胜感激并绝对保密。

期待您的回复。

陈军 敬上

常用句型

1. We will be obliged if you will kindly give us the information about credit standing of…

如果您能给我方提供关于……信用情况我方将不胜感激。

2. So we take the liberty to ask you to give your views concerning the…

所以我方比较冒然地想知道您对于……的看法。

3. Any information you give will be highly appreciated and kept in strict confidence.

您为我们提供的任何消息我方都不胜感激并绝对保密。