◎周孚《二月即事(自后丁亥始)》

穷阎无邸报,病耳信涂传。黄鹄来严道〔1〕,朱罴化羽渊〔2〕。秋云那蔽日,夏潦漫稽天。叹息韦刘辈,牵连亦外迁。(46册页28761)

笺说:

周孚生于绍兴五年(1135),卒于淳熙四年(1177),其间所历之“丁亥”为孝宗乾道三年(1167)。《宋史·孝宗本纪》载:“(乾道三年二月)癸酉,出龙大渊为江东总管,曾觌为淮西总管。甲戌,大渊改浙东,觌改福建。”孝宗即位后,任用旧邸佞幸龙大渊、曾觌二人,朝臣群起反对,多遭贬斥。诗云“叹息韦刘辈,牵连亦外迁”,即以韦贤(西汉时邹鲁大儒,宣帝时曾任丞相)、刘向、刘歆父子,喻指因疏论龙大渊、曾觌而遭贬谪的参政张焘、谏议大夫刘度、中书舍人张震、给舍周必大、监察御史龚茂良等人。李心传《建炎以来朝野杂记》乙集卷六“台谏给舍论龙、曾事始末”条载:“绍兴三十二年六月,左武大夫龙大渊为枢密院副都承旨,武翼郎曾觌带御器械兼干办皇城司,二人上为建王时内知客也。其年十月,刘汝一(度)除右谏议大夫。汝一入对,首论待小人不可无节,因奏潜邸旧寮宣召当有时,盖为二人言也。后数月,汝一遂上奏,劾‘大渊、觌轻儇浮浅,凭恃恩宠,入则侍帷幄之谋,出则陪庙堂之议,摇唇鼓舌,变乱是非。凡皇闱宴昵之私、宫嫔嬉笑之语,宣言于外,以自夸嫮。至引北人孙昭出入清禁,为击球胡舞之戏,上累圣德,伏望斥退’。时隆兴元年三月六日丁酉也。是日凡两奏。七日戊戌,汝一进故事,因论京房指谓石显,元帝亦自知之而不能用,盖不能以公议胜私欲耳,反复数百言,尤为切至。九日庚子,诏大渊除知门事,觌权知门事。……张真父(震)时为中书舍人,缴其命至再。……胡周伯(沂)时为殿中侍御史,亦论二人市权招士,望屏远之,以防其微。……十三日甲辰,给舍金彦行(安节)、周子充(必大)再封还录黄。……十四日乙巳,上命二相陈鲁公、史魏公召给舍至都堂,宣示御札,大略谓安节等为人扇动,议论群起。……方大渊初用事时,宰辅、台谏合一辞以为当去,故上意有朋党之疑。”乾道三年(1167),龙大渊、曾觌最终因洪迈言其泄露宫禁事而被外放。李心传《建炎以来朝野杂记》乙集卷六“孝宗黜龙、曾本末”条载:“乾道三年春,知门事龙大渊、曾觌并补外,以参知政事陈俊卿奏其罪也。二人始以潜邸恩进。隆兴初,给舍周子充、张真父、台谏刘汝一、龚实之皆以论列两人去位。张子公外召为执政,锐欲去之,觉其不可摇,乃力辞老病不拜。周元特为侍御史,论列至十五章,亦不效。陆务观文士也,为密院官属,坐漏二人密语被逐。林谦之、刘复之以名儒荐对,颇及二人罪,皆补县。自是无敢言者。及陈应求除执政,一日,起居舍人洪景卢来见,曰:‘闻郑仲一当除右史,迈当迁西掖,信乎?’应求曰:‘不知也。公何自得之?’景卢以二人告。明日,应求至漏舍,语叶、魏二相及同列蒋子礼,曰:‘外议久指此两人漏泄省中语,而未得其实状,故前此言者虽多而不能入,今幸得此,不可不以闻。’诸公皆以为然。入奏事毕,应求独进,且以景卢语质于上前,曰:‘臣不知平日此等除目,两人实与闻乎?抑其密伺圣意而播之于外,以窃弄陛下威福之权也。’上曰:‘朕何尝谋及此辈,必窃听而得之。卿言甚忠,当为卿逐之。’应求归未及门,已有旨出二人于外,中外快之。”周孚此诗即作于是年二月,记二人被外放事。

疏证:

〔1〕黄鹄,指太子旧邸臣僚。《史记·留侯世家》:“四人从太子,年皆八十有余,须眉皓白,衣冠甚伟……四人为寿已毕,趋去。上目送之,召戚夫人指示四人者曰:‘我欲易之,彼四人辅之,羽翼已成,难动矣。吕后真而主矣。’戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’歌曰:‘鸿鹄高飞,一举千里。羽翮已就,横绝四海。横绝四海,当可奈何!虽有矰缴,尚安所施!’歌数阕,戚夫人嘘唏流涕,上起去,罢酒。竟不易太子者,留侯本招此四人之力也。”葛洪《抱朴子·逸民》:“(汉高帝)虽饥渴四皓而不逼也,及太子卑辞致之,以为羽翼,便敬德矫情,惜其大者,发《黄鹄》之悲歌,杜婉妾之觎觊。”严道,指汉文帝赐佞幸邓通蜀地严道铜山,又借用李白《蜀道难》:“黄鹤之飞尚不得过。”此句指孝宗即位后,任用旧邸佞幸龙大渊、曾觌二人。

〔2〕《左传·昭公七年》:“昔尧殛鲧于羽山,其神化为黄熊,以入于羽渊。”黄熊即朱罴,按《史通·外篇·杂说》:“《晋春秋》篇云:‘平公疾,梦朱罴窥屏。’《左氏》亦载斯事,而云‘梦黄熊入门。’”此句指孝宗迫于朝臣压力,外放龙大渊、曾觌。