山东有个人叫富扶摇,没有任何田地,家贫如洗,因取得一些丹方,就靠此行医谋生。之后到了邯郸,在此住了下来。有一次,替一个老和尚治好了多年的肌瘤,和尚对他说:“和尚没钱支付诊金,只能用神水给你洗洗眼睛。你三天之内一定会有好运。但是你一定要洁身自好,戒贪戒色,否则就会亵渎神灵,失去灵效。”富扶摇接受了他的教诲后离去。
次日清晨,富扶摇带着药锄走上冈岭,正在采集白术之类的草药时,忽然从沙石草根那听到有人在说话,十分惊讶。仔细一瞧,只见地上的瓦石突然分开,下面出现了一个地洞,里面是朱漆大门,雕花窗格,一道道栅栏,像是某家女子的闺房。正俯着身子观看时,只见一位身穿茜红衫子的女子手拿丫叉,在屋檐头上晾晒绣花背心,回过头向内房娇声唤道:“阿城儿,我这举动比起晋人阮咸在秋天晒围裙如何?”又见一个身穿白衣衫的女子从绣帘后面缓缓地走出来,笑着说:“阮咸看见富家晒衣服眼红,也拿围裙去晒,终究不免俗套,像姐姐这么做,他和姐姐怎么能相提并论呢?但是你裤衩下留有污血,花片点点,就不怕玷污了日光、月光、星光吗?”红衫女子听了这话后,羞红了脸,就要拉住她厮打嬉闹。又有一位身穿绿衣的女子出来劝架,笑着说:“阿城妹子的嘴也太尖刻了,也难怪殊姐姐要生气。”
接着又出来一个穿紫衣的女子,众女子哄笑一堂,打趣说:“你整天在房内学老和尚坐禅,今天怎么会像晋朝和尚慧远走出虎溪那样舍得出了房门呢?也不怕虎啸吓人?”她说:“小环这丫头这几天可把我害惨了,她拿一只尺把见方的笙囊套子要我绣全部的《金刚经》。”绿衫女子笑道:“这和在铜钱写《心经》相比哪个容易些呢?”白衫女子说:“用兔毫笔写字,用绣花针刺绣,这两者又哪个容易些呢?别说是曼姐,就是三国年间魏国宫人薛灵芸复活,恐怕也无计可施了。”这时又一位身穿黄衫的女子走了出来,众人都笑道:“真是说曹操,曹操就到。”黄衫女子听后脸上有点愠色,说:“姐姐可真坏,怎么能拿我和奸诈的曹操相比,这样的奸贼,活该要被阎王老子打煞。反观曹丕的妻子甄后被封作地行仙,真不知道曹操拿什么脸面去见自己的媳妇。”红衫女子说:“妹妹也别太贬低了曹操,昨天我还听说地下阎王殿建成时,让他写文章记颂呢。”黄衫女子笑道:“哎呀,你不说我快要忘记了,殊姐姐不是曹操的后代吗?”众人听后都大笑不已。
接着她们互相玩捉迷藏游戏,一个个穿梭跑跳就像花蝴蝶在花丛中一样,声音娇媚,莲步细碎,好一幅美女嬉戏图,实在让看的人心往。富扶摇正看得入神,忽然白衫女子抬头一看,惊异地说:“天窗怎么被捅开了,让凡夫俗子有机会来偷看?”于是大家一哄而散,地洞又被塞住了。富扶摇之后折了一枝树干插在那里做标记,拿起铲子挖了一丈来深,挖到一只石头匣子,见上面刻着篆文说:
妙画通神有众多陈阿娇,姿态活泼令人魂飘摇,保持距离是至宝,亲近贪色化为妖。恐被子孙累,藏在石盒内,长夜迢迢。过了八百年,得者富扶摇。
富扶摇料定里面一定有非常精妙的美女肖像画,但观察石盒子没有任何缝隙能打开,愁绪满面。就回来向和尚讨教,和尚说:“你拿鹊踏枝去打它,它就能打开了。”
过了一个多月,富扶摇终于找到了一枝鹊踏枝,就赶紧用它一击石盒,石盒瞬间就被打开,露出了一幅生绢。他爱惜地把生绢捧回家中,烧了一炉香,把生绢展开细细观看,发现这竟是出自大家之手的一幅美人图,只见上面有五位美人,胖的瘦的,高的矮的,各有各的风姿。画的上端还有题款,写道:
啊,两大淫气横在天空就成虹霓,堕入江海就成蛤蜊,落在地上就成精怪,掉在深山大泽就生龙蛇。美人也是由淫气聚合而成,第一次见到她就会亡失城池,第二次见了就会亡国,所以还有比美人更不吉祥的吗?然而世人中喜爱她的,玩弄她的,为她殉情的,多得数不过来。我学了二十年画图,画的山水草木无人问津,画的圣人神仙佛祖,人们又敬又怕,然后由惧怕而转生恶感。我很爱自己画的青铜鼎,但也从没见人过来问津。但只要偶尔画几笔细眉白脸的小娘们,就算画工再粗劣,人们也争着把它当作宝贝,所以日后,人们一定会因此认为我是个诲淫的人,这可真是冤枉啊!记得一次到曲江去游览,是一个春季风和日丽的日子,大家闺秀们一起骑马来此春游,钗钿等首饰被遗失在路旁,乞丐拾到了对此不屑一顾,但是富贵人家的子弟拾到了,就嗅个不停,爱不释手。我对此感到十分愤慨,私下画了几位美人的肖像,把她们走路、美目流盼的样子,画得十分逼真。这些人对于我来说就如过眼云烟,谁能记得她们的芳名呢?可是后来到一家乡村酒店,和一些仆役马夫们一道喝酒,他们看见后指着图画,把她们的名字一一报出,说:穿茜红衫子的叫殊娇,穿白衫的叫金城,穿绿衫的叫意转,穿紫衫的叫小曼,穿黄衫的叫环璃。
韦安道并识。
富扶摇读后,对此深有同感,把它藏在竹箱里。每次取出赏玩时,都恭敬地焚香,贡上鲜花,顶礼膜拜,心想韦安道的画可真是一本活剧,对此更是痴迷入魔。更为荒唐的是,每到半夜时,他就放下帐子,点上灯,向天空作三个揖,叫道:“你是殊娇吗?是金城吗?是意转吗?是小曼吗?是环璃吗?”每夜都是这样。有一次耳边忽然听见有女子娇声娇气地责怪他说:“我们都是天上被降谪的仙女,哪儿来的乡下野小子在叫我们的名字?”富扶摇朝四面看看,又寂静无声,十分恐惧,但过了好久,也没有看见异常情况发生,以为自己是幻听。
一天晚上,富扶摇喝醉了酒从外踏雪归来,冷得瑟瑟发抖,蜷缩在被中,不一会儿就睡着了。迷糊中又醒了过来,突然觉得被窝比平时温暖得多。用手一摸,竟摸到像珠玉一样滑嫩的皮肤,用鼻子闻闻,还有一股像麝香、兰花般的香气,转头一看竟发现身边睡着一个女子。他惊讶地问:“你是谁?”她回答说:“你只顾快活就是了,不必把我看作盗贼一样查三问四。”富扶摇见女子生得貌美,近在眼前,不再多想,立即和女子颠龙倒凤,尽情欢愉,那女子床上功夫了得,很会伺候,富扶摇哪经历过如此的快乐,顿觉飘飘然。事后,他问女子:“冒昧地问一下,你是妓女吗?是否要收很多钱?可是我这外方客人并没钱付嫖账,恐怕你要白辛苦了。”女子笑着说:“我自称是仙女,又怎么会像妓女一样要钱财呢?”
富扶摇请求点亮灯烛,说:“在暗处遇上美人,和生吞鲜贝又有什么区别?”女子说:“好吧。”点上蜡烛一看面容,他狂喜不已,说:“我好像见过你的,你是殊娇吧?”女子说:“既然你已经知道,那就别啰唆了。”富扶摇说:“我前世到底修了怎样的福气,竟有天仙降临我家。”女子说:“我们本住在地洞里,闷得像在地狱中一样,由于你的帮助,才得以重返人间,无能为报,只能以身相报。”富扶摇再回头一看,只见房中变了另一个样子:丝织的帷幕,绣花的帐子,精美的床席、镜子等结婚用品,琳琅满目。天快亮时,殊娇先起床,对镜梳妆,乌黑秀丽的头发拖到地上,富扶摇在边上端盆倒水,侍候着她。
忽然门外来了两辆牛车,每辆上各载着两位美人。一个秃发童子奔到富家说:“我家的姑娘们听说殊娘找了个好女婿,特备了见面礼来祝贺。”殊娇知道是姐妹们来了,满面春风,让她们赶紧进来。四个美人一个挨一个走了进来,步伐轻盈,衣饰华丽,姿色貌美,富扶摇见后呆愣住了。殊娇笑着说:“四位妹子这么性急,这么快就和我争夺情郎了?”众美人都含着笑意,有的像老和尚入定盘腿坐在床榻上,有的在庭院中走来走去,学着吟诗,有的对富扶摇、殊娘打趣就像是在闹新房,还有的客气地嘘寒问暖好像问候刚出远门回家的人儿。殊娘问富扶摇:“这几位你还认识吗?”富扶摇正被眼前的美色吸引,痴迷得入神,惊奇得几乎要跪下朝拜起来。殊娇说:“这些都是你的妻子,你这个做丈夫的怎么倒先要下拜呢?”富扶摇问道:“她们也都是仙女吗?”殊娇说:“你叫叫看她们的名字。”富扶摇连忙摇手拒绝道:“直呼其名,实在失礼!但她们可就是城娘、曼娘、转娘、环娘?是不是啊?”四位美人齐声应道:“是的,郎君。”再回头看看牛车和秃发童子,早已不知何时离去了。
从此后,五位美人和富扶摇共居一室,畅聊欢愉,好不惬意。一天,富扶摇又打开图画,只见黑迹已经不见,美人的肖像也消失了。他想把它烧了,但殊娘劝阻不同意,说:“这是我们形体的寄身之处,和我们的精神相通。如果把它烧了,那么我们也就不能存在了。”富扶摇恍然大悟,仍旧把图画珍藏起来。他私下问殊娘:“面对满堂美人,可是家里穷得只有四堵墙,这可如何是好?”殊娘说:“这事你应该去找小曼商量。”于是富扶摇红着脸对小曼拜了两拜,小曼走到庭院中,沿着四周大致走了几圈,说:“郎君你把这块石头掘开来看看。”富扶摇照小曼所说掘了下去,果然挖得两千两白银。于是出钱建造了一座华丽的房舍,让五位美人分居各房,他每天周旋在各美人房中,乐不知倦,说:“只要能让我在这温柔乡中过一辈子,就算死在里面我也心甘情愿。”时间久了,家里的仆人把家中有五位美人的事向外透露了,乡里人争相来偷看,见到这些女子后,都惊叹不已,原来是真的仙女下凡了,无不羡慕嫉妒说:“富扶摇一个摇铃郎中,怎么有这艳福弄来这班美人?”富扶摇谎称:“你们也未免太小瞧我了,难道我就该一穷到底,没有发迹的日子了吗?不瞒你们说,我从地窖中挖到了银子,从大同买回几个美人享享艳福。”
一天,有位浙西姓莫的上京赶考,骑着马正好路过富家,看见登上假山采花戴上鬓边的金城,顿时被她的美艳惊呆,心醉不已,就吟了一首诗:
不识谁家娘,摘花戴蝉鬓。
玉貌何亭亭,娇娆转幽静。
卿卿不敢呼,小字应曰命。
金城听了并不发怒,微笑着回了他一首诗:
郎以侬为命,侬以郎为性。
邂逅始逢君,虽怜那敢信。
寄语马上郎,莫负娇春韵。
莫公子听了十分欣喜,就站在马背上,探过矮墙,紧紧握着金城的纤纤玉手不放,而且还接了吻。
这时恰巧富扶摇带着殊娘在园中花径上散步,见到此景,怒不可遏,殊娘见状急忙阻止说:“你是疯了吗?金城妹子这是在为你想发财的方法,为什么要动怒?”富扶摇听后就邀请莫公子住进了富家。到了晚上,还主动让金城陪莫公子睡觉。金城身子本就柔若无骨,娇嫩妩媚,微微娇喘都能夺人心魄,莫公子从没有如此快乐,于是向富扶摇请求,愿意出一千两银子把金城买下。富扶摇面露难色,左右为难,殊娘在一旁急忙代他答应了。第二天,莫公子就拿出银子把金城带走了。临行时,只见金城一副无忧无虑的样子,一点也没有伤心、恋恋不舍的神情。富扶摇私下问殊娘原因,殊娘只是笑笑不作回答。
过了几天,又有一个姓贾的闽东知府,须发都已经洁白如雪,但还是喜欢逛妓院。一次偶然经过富家门口,看到了正靠在门上看木偶戏的意转,被吸引了心神。随后问了随从,知道了她的姓名,就在富家门前走来走去,不时瞟着意转,垂涎她的姿色,吟了一首绝句道:
桃花门巷裹轻烟,门里青衫淡若仙。多谢佳人名意转,自惭无术驻华年。
意转听后也依着他诗的原韵附了一首绝句道:
暖玉经春欲化烟,愿随杖履作飞仙。广寒雌凤年年寡,未必嫦娥爱少年。
贾知府听了惊喜交加,为美人的情意不禁手舞足蹈起来,说:“老夫真是要发狂了!”就走近意转身边,拉着她的袖子说:“你对老夫也有情意吗?”意转笑笑说:“不如老先生到我家歇息一会儿,吃杯茶去?”贾知府以为意转是一个妓女,等到了富家和富扶摇一会面,这才知道自己猜错了,十分惊惶尴尬。殊娘代富扶摇说道:“大人可能有所误会,我家本来就不是妓院。只是因为主人十分热情好客,喜好结交朋友,连头都可以互换,更何况是一女子呢?任何人都可以做她丈夫,请别介意。”富扶摇已事先被殊娘告知,所以只是假意和贾知府应酬了几句,就走开了。殊娘命人摆上酒席,请贾知府饮酒,还叫意转唱歌跳舞为他祝兴。贾知府被意转迷住了,愿意拿出两千两银子买下意转,殊娘同意了。当夜,贾知府就派来一辆香车把意转接到自己的住所。富扶摇得知此事后,就向殊娘感叹道:“五位美人现在已走了两个,幸好还留下三位陪伴我。”殊娘只是笑笑,不做应答。
又过了一个多月,东海有个姓程的道台,天生丑陋,却好色入骨。听闻富扶摇家有美人而且愿意出让,就带了很多钱来邯郸旅游,希望能交上桃花运。可是待了三个月也没有得到机会,就花钱向卖甘蔗的小子打听。小子说:“在靠近第三株大杨树边上有一栋小红楼,听说是富家金屋藏娇的地方,就是不知道是第几房小妾在那,你可以碰碰运气。”
程道台听后欣喜不已,就照他所说前去,果然看见一个仙女一样的美人,身穿藕花图案的花衣衫,拿着把团扇遮着头面,露出半边粉嫩的白脸,也就是小曼。程道台看得几乎忘记了呼吸,只恨身无双翅,无法立即飞到美人跟前,就想了个法子,用手巾包着金手镯扔到楼上,正巧落在小曼的怀中。小曼见后笑笑,又把金镯头扔还给他,程道台想再和她调笑几句,但小婢已将窗子关上,还放下了珠帘,只听见从楼上传来娇媚的嬉笑声,听得程道台神魂颠倒。第二天傍晚,程道台又去了,听见帘内有人唱歌道:
郎有心,妾有心,心在冰壶冷处侵。空明无处寻。
程道台接下去唱道:
你也吟,我也吟,吟到斜阳欲堕林。光阴一寸金。
过了一会儿,月亮升起,忽然楼上的帘子卷了起来,放下了一条彩带,两三个美艳的婢女在窗口顺着彩带笑着朝下看。程道台心领神会,立即把带子缚在自己腰中,那些婢女争着把他拉了上去,快拉到窗口时,又故意手一松,把他放回地上。程道台在下面哀求说:“好丫头,你就可怜可怜我吧,别再恶作剧了。”婢女们笑着说:“他也真是太可怜了。”就将程道台拉进了闺房,小曼笑着走近他身边,和他倚偎在一起。看上去真像洁净的玉树靠在难看的芦苇旁边,好不协调的画面。程道台见小曼吹气如兰,顾盼妩媚含情,简直怀疑自己是不是在做梦,竟有如此艳福。随后丫鬟们摆上酒菜,小曼殷勤地斟酒夹菜,伺候周到。酒宴结束后,两人迫不及待地搂抱着进入帐中,正要脱下内衣时,富扶摇带着殊娘突然赶来。屋内已经听到了上楼时的脚步声。婢女匆忙传呼说主人来了,小曼赶紧把程道台藏到床底下。
殊娘上楼见桌上放着酒具,故意娇声责怪说:“这房里怎么有陌生人的气味?”叫富扶摇举着烛火搜寻,结果在床下把程道台搜了出来,大怒说:“好一个野汉子,竟然大胆跑到人家闺房中来了。”程道台赶紧磕头求饶,富扶摇更加怒气冲冲。殊娘说:“家眷中发生这样的丑事,可不能让她玷污了你的名声,不如把小曼卖了?”程道台马上情愿出三千两银子买下小曼,双方写下了文契,富扶摇这才同意了结此事。程道台从狗洞中爬了出来,把所带的资财全部耗尽。第二天早起,小曼乘坐一辆彩车来到程道台寓所,两人匆匆忙忙地一起逃走了。富扶摇不住地叹气说:“这三位美人还能再回来吗?”说着说着竟然流下了不舍的眼泪,殊娘看后笑着劝说。
这年冬天,有个姓客的扬州盐商,在乡里间嚣张跋扈,肆意妄为。听到富扶摇藏有美人,就带领几百个健壮的汉子假扮强盗,在深夜时分,每人脸上化了妆,手拿利刃,来到富扶摇家门前,点着火把,撬门进去,催命似的要主人赶紧出来。富扶摇赶紧带着殊娘、环璃登上楼阁躲避。又听这伙人叫道:“我们这次不为钱财,金银财帛山寨中有的是,请快将两名美人送给咱们,就饶你一命,不然的话,可别怪我们手下无情!”富扶摇听后吓得浑身发抖,面色苍白,殊娘悄悄地对丈夫说:“你暂且一个人过一段时间,我试试到他们那儿去联姻讲和,怎么样?但是你千万别抛弃了那幅画,以后把相思草烧着烟熏它,一定会有奇迹应验。”说完,就和环璃一起下楼对他们说:“我姐妹俩这就随你们回去,请不要再惊吓主人了。”这伙人果然簇拥着两位美人,喊叫着向东而去。
从此后富扶摇一人独居,虽然有其他美姬小婢,但终究不能断了对画上美人的思念。又过了一年多,仍然没有她们的消息。一次他记起殊娘临行时的话,就把绢画打开,取相思草烟熏。忽然绢画上隐约显出淡淡的墨痕,那些美人儿锁着双眉,含悲含恨的样子出现在画面上,富扶摇看后心中更加酸楚哀伤。又过了两天,五位美人都清晰地显露出来,再过两天,又都像活人一样生动。富扶摇把眼睛朝别处看了一看,再回过头来看时,只见画上五位美人不见了踪影。这时,门外车声隆隆,满耳是娇美的说笑声,原来是五位美人回来了。富扶摇赶紧奔出去看,只见五美人缓缓进屋,说:“郎君一定寂寞死了吧?我们回来了。”只见金城、小曼、意转空手而回,殊娘、环璃满载黄金而归,大约值五万两银子,都拿出来堆放在庭院里。富扶摇说:“能看到你们回来我已经很意外了,怎么又带回这么多钱来?”殊娘笑着说:“他们扮成强盗来,那我们也可以到他们家去做强盗,这也算相抵了。”一家子重新相聚,屋里又充满了欢声笑语。之后用钱大造园林、亭台楼阁,布局和李思训的山水画一样。此后富扶摇有财有美妇的名声被四处传播。有些富贵人家子弟和大商人都拿厚金来向富扶摇交换美人,他又像以前那样收钱送人,因为这些妻妾们最终还会回来,还能换得钱财。
后来富扶摇因打死了婢女,被判死刑。案子报上去,有位王爷的世子派太监来示意说,只要富扶摇愿意把那些美人献出,那么就可免除死刑。富扶摇本就被吓得不轻,就同意了。等到他从狱中释放回来,他的妻妾们都已进入了王府,从此爱人成为陌路之人,互不往来。但他仍幻想着有绢画在箱子里,她们还是会回来的。那婢女的姐姐对自己妹子被冤屈打死很是痛心,对富扶摇的狠毒之心憎恶不已,就暗中把绢画拿去烧了,这样一来,五个美人就再也回不来了。富扶摇又痛心又恼恨,就弃家云游泰山、华山等五岳,到仙人石镜边上一照,照见自己的前身原来是只乌龟精,不禁后悔说道:“我悔不该不听老和尚的话!”再去寻那老和尚时,他早已死去。富扶摇后来也老死了。当地人为他收尸盛殓入棺,埋在石下,墓表上写着“富君之墓”四个字。