第7章 尼尔斯骑鹅旅行记(5)

清晨，在此次行动还没有开始的时候，“滑头”还精神饱满得让大雁们害怕得睁大了眼睛。狐狸的外表看上去还是很漂亮的。他的毛红而且光亮，肚皮白得像雪，鼻子黑亮，尾巴上的毛也长得很旺盛。到了傍晚，他的毛凌乱不堪，目光呆滞，舌头也有气无力地吊着，口水顺势流出，看上去脏兮兮的。

天色快暗的时候，“滑头”已经全身乏力，只是偶尔挥动爪子，朦朦胧胧地看到大雁在眼前打晃。最后，还把刚从蛹里面爬出来的飞蛾当成了大雁。

大雁乐此不疲地飞着，虽然已经知道狐狸被折磨得够呛，但是也没有因此而停下。大雁知道狐狸被戏弄得眼花缭乱，看到什么都误以为是大雁的影子，还会神经质一样地伸手去抓，所以一直在折磨他。

直到最后，狐狸连喘气的力气都没有了，全身乏力地瘫卧在地面上，雁群这才打算停止戏弄他。“嘿！狐狸先生你还好吗？跟科布内凯谢的阿卡作对，你是不知道死活吧？”“现在你见识到厉害了吧？”雁群在狐狸面前侮辱了一番，这才心满意足地飞走了。

三 野鸟的生活

在农场

三月二十四日 星期四

最近这几天，从斯科涅传来一件怪事。这件事情不仅在当地传开了，还被当成新闻登上了报刊。这件事情奇怪得让人不敢相信，因为大家对此都说不出个所以然。

事情是这样的：在维姆布湖附近的榛树林中，有人捉到一只母松鼠并将其带回附近的农场。农场上上下下的人，都特别喜欢这只可爱的松鼠。她总是瞪大眼珠，在那里惊慌地窜来窜去。她眼睛机灵地打转，脚掌小得精致。大家都觉得：今年夏天应该会过得很有趣，不仅可以看松鼠灵敏的行动，看她怎样剥开坚果，还可以和她快乐嬉戏。人们很快给她找了个松鼠笼。笼子里面还安置了间蓝色的房子和一辆用铁丝编制的小车。小房子门窗俱全，还在里面给松鼠布置了餐厅和卧室。卧室里摆着一张用树叶铺成的床，厨房里存放一些牛奶和核桃。铁丝制成的小车是松鼠的玩具，她可以在上面爬来爬去，还可以举起小车轮滚动着玩。

大家都认为这样的安排，母松鼠肯定很满意！意料之外的是母松鼠不喜欢这一切，总是呆呆地趴在角落里，偶尔自言自语，唧唧叫几声。她从未进过食，也从未去触摸过小车。“可能是胆子太小了！过了明天她就会大胆吃、大胆玩的！”农场的壮汉说道。

农场的妇女总是忙碌着为松鼠准备食物。把松鼠带回来那天，恰好是烘面包量最多的一天，但是奇怪的是，那天面粉总是发不好。从早上忙到晚上，费了好大的劲都没有办法把工作做完。厨房里忙个没完没了，而其他人也是忙忙碌碌，没有人能抽出时间去照料这只松鼠。农场里有一位老阿婆因为上了年纪，连烘面包这样的活都干不了。虽然她知道自己已经老得有点行动不便了，但还是不愿意服老，心里总是闲得发慌。她不喜欢闲来无聊就睡觉，一般都是坐在卧室的窗台边看外面的风景。厨房里还在烧着火，别人嫌弃里面温度高，所以总喜欢开着门，火光能够照射到院子里。阿婆借着火光可以看到院子对面墙壁上的孔和裂缝。透过裂缝还可以看到笼子里面的松鼠。松鼠不停地在小车和房子之间踱步。

老阿婆好奇地想：这只松鼠为什么会来回走动呢？是因为火光刺眼而难以入眠吗？

牛栏和马厩之间有一道很宽的门栏，厨房的火光也把那里照亮了。到了深夜，阿婆的视线里突然出现一个个头很小，身穿皮裤，脚穿木鞋，一副工人模样的小人从门栏那走了进来。阿婆马上认出这是传说中的小精灵，因而并没有害怕。这是她第一次看到精灵，以前也听别人说精灵会在这样的地方出现。除此以外，她还耳闻，小精灵去谁家里，谁家就会走运。

小精灵进入用石块砌成的院子后，就直接朝松鼠笼子走去。可惜，他离笼子的距离太远，无法摸到。于是小精灵溜到工具室，找来一根长木搭在笼子上，看上去就像一个动作熟练的杂技演员。他爬到笼子上，用尽力气撞铁门，希望能够撞开。老阿婆不动声色地看着，知道笼子已经上锁。邻居为了防止附近的小孩把松鼠偷走才上了锁。松鼠知道铁门无法打开，就从铁丝制的小车上爬了下来，同小精灵嘀咕了半天。商量好后，小精灵就顺着棒子爬了下来，然后赶紧走出门栏！

阿婆觉得小精灵不会再回来，但她还是坐在那里没动。没过多久，小精灵又回来了。他神情焦急，脚步轻快地朝松鼠的笼子走去。阿婆看到小精灵手里似乎拿着什么东西，只是看不清楚。小精灵把握在左手里的东西放在石板上，右手还握着什么，往笼子边上攀爬。他使出吃奶的力气用脚踹小门，由于用力过猛，玻璃窗被震碎了，他顺势将手里面的东西丢给松鼠。然后又快速顺着木棒滑下来，接着拿起刚刚放在石板上的东西，又一次往笼子边缘攀爬。不一会儿，就看到他大功告成走出门栏。他的动作太快了，阿婆都没有来得及看清楚这一切。

阿婆这次实在是坐不住了，悄悄地向庭院走去，藏在水井旁边，期待小精灵的再次出现。除了阿婆，还有她家的猫咪也看到了刚才的一幕。猫咪小心翼翼地藏在墙角，这里可以很清楚地看到刚刚发生的一切。

尽管三月的天气还很冷，但是阿婆和猫咪都忍受着寒冷等待着小精灵的再次出现。当阿婆坚持不住，准备回去睡觉的时候，地板上传来“咯哒！咯哒！”的脚步声。阿婆眼睛直愣愣地看着正从外面走进来的小精灵。

这次他又去抱了什么东西回来，那东西还发出唧唧的叫声，身体还在不停地蠕动着。阿婆一下子明白了过来。原来小精灵去榛树林，将松鼠的宝宝带了过来，以免他们断奶饿死。

阿婆不敢挪动半步，怕会打扰他们。小精灵也没有察觉到阿婆的存在。他计划把小松鼠抱上去。手里抱着一个，另一个就先放在下面。突然小精灵发现站在不远处的猫正瞪着绿色的眼睛盯着这边。他实在没有办法了，就把小松鼠抱在怀里。

小精灵朝四周打量了一番，看到呆立在那的阿婆，然后就径直向阿婆走去，还让阿婆先帮他照顾一下小松鼠。

阿婆并没有拒绝他的请求，反倒很乐意地弯下腰双手捧住小松鼠。此时，小精灵抱着另一只小松鼠沿着木棍爬到笼子旁，然后又下来将寄存在阿婆那的小松鼠带上去。

天亮后，当农场的人们正在吃早餐的时候，阿婆把昨晚发生的事情告诉大家。大家觉得这很可笑，“阿婆你还没有睡醒吧！他们说，“现在还没有到松鼠生宝宝的季节呢，怎么可能会看到松鼠宝宝呢？”但是阿婆非常肯定地说：“大家若不相信就去看看松鼠的窝好了。”大家都聚集在松鼠的笼子旁，还真的看到了四只睡眼蒙眬，毛还没有长全，看上去出生不到两天的松鼠宝宝正躺在树叶铺成的小窝里睡觉呢！

农场的负责人闻讯也来看小松鼠。“这真是奇怪而不光彩的事情！无论人类还是动物知道了这件事，都会认为我们关着它们是件可耻的事。”于是，大家商量后决定将松鼠一家放出来，他们把松鼠放在阿婆的围裙中，说道：“奶奶，请你把它们送回榛树林吧，让它们重归自然！”

这件事很快在当地传开了，好几家报纸还以此作为新闻来报道。但是很多人还是没有办法相信。

威特雪布雷古堡

三月二十六日 星期六

那件事过去大概两天，接着又发生一件怪事。一天清晨，一支雁群在威特雪布雷大农场附近的东斯科涅麦田休息。雁群由十三只灰色大雁和一只大白鹅以及一个骑着大白鹅的小人组成。这个小人穿着黑色皮长裤，头戴尖顶帽子。

这里离波罗的海很近，大雁休息的麦田，上面的沙土如同海边的沙滩般柔软。这里种了成片的松树，可能是为了避免风卷席当地的沙土吧！

雁群找好了食物，正准备要吃的时候，麦田里有几个小孩嬉戏着向这边走。那只放哨的大雁觉察到了危险，便马上振翅高飞以此为警报。意识到有危险靠近的雁群，也齐刷刷地起飞了。唯独大肥鹅摩田还在那慢悠悠地走着。他看到起飞的大雁，不解地大声喊道：“不就是两个小孩吗？不至于吓成这个样子啦！”

此时的尼尔斯正在森林深处捡松果。看到那两个孩子马上就要靠近摩田，因而先躲在蓟树的树干后。“小心啊！”他大声喊叫。摩田像没有听到似的，依然在麦田里悠然地走着，丝毫没有注意那两个小孩正朝他走来。这时，孩子们已经穿过小路进入麦田悄悄靠近摩田。当摩田察觉到的时候，孩子们就已经来到他的身边了。摩田吓得连自己会飞都忘记了，只是拼了老命地奔跑。当他跑到一个大坑前时，不幸被孩子捉到了，然后被抱在胳肢窝下带走了。藏在蓟树树干后的尼尔斯，看到这一幕，本能地想要上前去抢回来。但是，他突然想起自己长得是那样小，力气是那样微不足道。他自责地在地上打滚，用小拳头狠狠地捶打着地面。摩田害怕得大声呼救：“小不点！小不点！快来救我呀！”尼尔斯听到呼救，心中已没有一丝畏惧，自信地应答：“等着！我一定会去的！只要需要帮忙，我一定会尽我所能的。”

尼尔斯紧紧地跟在摩田后面，大声喊着：“等等，不行呀！请恕我无能为力，但是我可以去看看那些孩子打算把你带到哪里去！”

孩子们走路的速度太快了，尼尔斯拼命在后面追。过了一会儿，他们来到一条冰雪融化后形成的小溪流前。这条溪流不怎么宽，水流也不快，但是，对于尼尔斯来讲却很难渡过去。他找到河面狭窄一点的地方，使劲一跃这才过去了。这艰难的一跳以后，孩子们也没有了踪影。幸运的是，他在森林的出口那看到了他们的脚印，然后沿着脚印跟了过去。

当走到一个十字路口的时候，这些脚印就分成了两路，这可把尼尔斯给难住了。突然他看到石楠树旁边的路面上有一根白色的羽毛。这一定是摩田留下的记号，好让他知道他们的行走路线。于是，尼尔斯进入森林，一路小心谨慎地顺着脚印走去。虽然看不到摩田的影子，但是在分岔路口总会看到他留作记号的鹅毛。顺着脚印穿过一片森林，两块田园以及一条大马路，他几乎一路小跑，不一会儿就来到一条林荫大道上。透过枝叶，看到路的尽头有一座屋顶是三角形的红色大城堡，看上去很华丽。

此时，尼尔斯猜测着摩田将面临的遭遇。“那孩子估计把他拿到这里卖掉了，而摩田也有可能已经成为碗里的肉了。”尼尔斯担心地喃喃自语，但是在结果还未得到证实以前，他还是坚信摩田还活着，于是又向前去查看情况。尼尔斯很不愿意让人看到他这副奇怪的模样，因而一路上都在东张西望。

他走到城堡前面，觉得这座城堡古老而雄伟。城堡旁边有四座屋顶相接连的小城堡，四周筑有城墙，东侧是一扇高大的侧门，可以从这里进入后花园。尼尔斯这一路信心满满，但是看到这扇门，他顿时没了信心，他认真思索着要怎么才能够顺利进去。

就在此时，身后传来一阵脚步声。扭头一看，有一群人从眼前的林荫大道朝这边走来。糟糕！尼尔斯赶紧藏在大门边的水桶后面。这支队伍原来是前来参观的学生，走在前面的是老师。到了门口，老师先去登记学生参观威特雪布雷古堡的来访信息，在这段时间里，学生则在门口等候，登记后才可以进入大门。学生因为行走了太长的路程，都感到口渴了。有一个学生到门口装水的桶旁边弯腰喝水。由于身上所带的采集盒使其不方便喝水，于是就解开暂放在地面上。采集盒盖子不知怎么就打开了，可以看到里面装着各式各样春季盛开的花朵。说来也巧，采集盒恰好放在尼尔斯附近，因而他很高兴，他觉得这是进入城堡的好方法，救摩田的希望也就有了。于是，他迅速躲到放在盒子里的秋牡丹和款冬花下。那学生没发现采集盒里多了一样东西，喝完水后，就盖上盒子，捡起来背在肩上。登记回来的老师讲了一下要求，便带大家一起进去了。

一开始，老师带学生参观的是中央庭院，并讲解了关于这些古老建筑的历史。老师讲解道：很久以前，这一带人都住在石洞、岩穴、野兽的洞穴和森林里。经过长时间的冲刷，他们才懂得要搭木房子。又经过了很长的时间，通过不断的努力、改造，人们才把木屋改造为现在的威特雪布雷古堡式的，有许多隔间构成的房子。

老师还讲解道：三百五十年前，有一个贵族建造了这座威特雪布雷古堡。当时的斯科涅，战乱频频，生活环境很不安定，因而建造了城堡周边的城壕以及铁索制成的城桥吊桥。在大门上方的看台上，还能看到瞭望台。而每个城角也建造了一个瞭望台，是给士兵放哨用的。

古堡不是在战乱最频繁的时候建造的。因而建造古堡的耶安士，非常大方地投资建设，所以古堡显得如此美轮美奂。

古丽名城的修建比这座城堡的修建还要早上三四十年，其质地也非常坚硬。但是，耶安士·豪格尔森·乌尔夫斯坦在建造这座城堡的时候，觉得坚固是首要的，外表和环境应作为第二考虑。和威特雪布雷古堡相比，一百年后建造的城堡有马士温士何姆、斯威斯多普、艾威特克罗斯多尔等，这些城堡一看就知道其建造时所处的环境是比较和平稳定的。因为这些城堡讲究外在宏大而庄重，至于坚固不坚固没有作为首要因素考虑。

老师滔滔不绝地讲解，盒子里的尼尔斯早就听得不耐烦了，如果再这样继续下去，那个男孩迟早会发现他的。