第2章 一个被误解的哲学家[1]——尼采学说之我见
- 查拉图斯特拉如是说(经典译林)
- (德)尼采
- 2158字
- 2017-08-08 14:24:07
张汝伦
在哲学上,他深刻地启发了斯宾格勒、舍勒、萨特、加缪等许多有影响的哲学家。在文学上,除了他本身的成就足以使他在德国文学史上占有一席之地外,他对德国的里尔克、施特凡·格奥尔格、托马斯·曼和黑塞,法国的纪德和马尔罗,英国的萧伯纳和叶芝,中国的鲁迅、茅盾和郭沫若等人的影响也是众所周知的。他的美学思想同当代西方文艺思潮的内在联系更是十分明显的。
然而,他却有着“法西斯主义的思想先驱”、“垄断资产阶级疯狂的代言人”之类骇人的恶谥,以致身无缚鸡之力的他在许多人的眼里却是一幅洪水猛兽般的魔鬼形象。人们眼中的这个可怕的哲学家就是尼采。
在这里,“偏见比无知离真理更远”似乎还不足以说明尼采其人其说的命运。倒不如说,尼采其人其说的命运使我们看到了某些人轻易地制造了偏见,而偏见又轻易地支配了人们的可怕事实。
尼采明明厌恶狭隘的民族主义,自称是一个“好的欧洲人”,并攻击德国文化到了偏激的程度,但有人却称赞他对日耳曼主义的“伟大热爱”和他在普法战争期间“热情的爱国主义”。尼采准确地预言二十世纪的德国将遭受独裁统治和灾难性战争的折磨,有人却说他主张一个德国支配的欧洲。尼采憎恨日耳曼种族主义,因为它总是伴随着狭隘的民族主义。他无情地攻击反犹太主义,尤其是他妹妹的反犹太主义,但有人却从他的著作中摘取片言只语用来支持雅利安种族主义,并把这作为他的主要学说。诚然,尼采确实认为人在本性上是不平等的,并且赞美更强的人,但这有他自己特定的意思,与主张人奴役人、人压迫人是根本不同的。他讲的“主人种族”并不是由任何种族、信条和民族构成的,也同阶级、社会地位、财产和职业无关。尼采的“权力意志”不是任何政治权力或强权,而是一个解释宇宙万物的总原则,因而是一切事物产生的原因和动力,当然也是政治权力产生的原因和动力。但不管怎么说,它是个解释性的哲学概念,而不是对任何现实的描述。尼采通过查拉图斯特拉来赞美的超人更接近于查拉图斯特拉自己,他热爱人类,忍受着孤独和痛苦,而绝不是那种使用暴力进行军事征服的所谓英雄;但有人却把这种超人说成是第三帝国进行军事征服的“金发野兽”,实际上尼采讲的“金发野兽”根本不是指条顿武士,而是对狮子的一种隐喻,而狮子在尼采著作中是思想上独立自主的象征。尼采把思想上的诚实和攻击权力的勇气作为他的最高价值。虽然他认为康德是“最伟大的哲学家”,但他批评康德说“就他同国家的关系来说他是不伟大的”。他辞去大学的教职的部分原因是为了避免人家要求他使他的哲学符合普鲁士官方学说。可有人却硬把他说成是一个“撒弥天大谎”的早期倡导者,说他把真理归结为政治上的方便。如此等等,不一而足。
这些误解和偏见究竟是怎样产生的呢?首先是由于第三帝国那些信奉“谣言的重复就是真理”的理论家们对尼采著作的歪曲和别有用心的解释。其次,尼采的妹妹伊丽莎白在这方面也扮演了一个极不光彩的角色。她同一个早期纳粹分子、反犹太主义者和日耳曼种族主义者结了婚,她本人也是这些东西的狂热信徒。由于是她照顾尼采晚年的生活,因而得以控制他的一些最重要的著作的编辑和出版事宜。她利用这个机会对她哥哥的著作进行了极为恶劣的窜改和伪造,使尼采死后出版的有些著作真伪难辨。她还写了一本流传广泛的同晚年的尼采谈话的回忆录,使她成了尼采权威的解释者和传记作者。正是她邀请希特勒去参观尼采档案馆,并把尼采说成是法西斯运动的一个先驱。
尽管尼采同歪曲和窜改他的思想毫无关系,但他的著作也确实容易使人产生误解。尼采是一个文体家,他经常为了文学上的趣味而牺牲哲学的阐述和论证。他的著作的语言常常是一种散文诗式的语言,其中使用了大量的格言警句、寓言和比喻,特别是军事上的比喻,而不是像一般哲学家那样用比较规范的抽象概念来进行推理和论证,这就使得他的真实思想很不容易把握。如果不掌握他真正的思想而只按字面上的意思来理解,他的一些话斩头去尾确实与纳粹的思想颇为相似。此外,尼采也并非完人,他的著作中既有许多天才的洞见,也有一些热昏的胡话,这也是事实。但即使是这些过头话也应不带偏见地放在他全部思想中来考察。其实,只要翻开人类思想史看一看,讲过各种荒唐的过头话的大思想家何止尼采一人,为什么别人都可以理解,而对尼采却偏要那么苛刻呢?
更令人费解的是,许多人对纳粹所说的别的话都不相信,唯独他们对于尼采的解释,却轻易地相信并接受了。甚至一些严肃的哲学家也是如此。比如罗素,他在那本有名的《西方哲学史》中写道:“我厌恶尼采,是因为他喜欢冥想痛苦。因为他把自负升格为一种义务,因为他最钦佩的人是一些征服者,这些人的光荣就在于有叫人死掉的聪明。但是我认为反对他的哲学的根本理由,也和反对任何不愉快但内在一贯的伦理观的根本理由一样,不在于诉诸事实,而在于诉诸感情,尼采轻视普遍的爱,而我觉得普遍的爱是关于这个世界我所希冀的一切事物的原动力。”但尼采明明说过:“真的,我们爱人生,并不因为我们习惯于生,乃是因为我们习惯于爱。”用感情来代替事实的结果往往是无视事实或歪曲事实。
不管后人如何评价,尼采其人其说都已成为历史。马克思主义者对历史向来有自己的看法,这就是实事求是,尊重事实,尊重历史,还历史以本来面目。尼采在哲学史或人类思想史上的是非功过和地位,显然应该诉诸事实,而不应该诉诸感情,更不应该诉诸偏见和歪曲。