致中国读者

就我所知，没有哪个作者是从前传开始出版系列丛书的，这种做法看起来甚至不合逻辑。那么，我又为什么要这样做呢？这个嘛、说实话，是件计划之外的事。在写《天穹龙影》系列的时候我并未开始构思《巨龙躲避者》。事实上，当有关《巨龙躲避者》一书的想法骤然冒出的时候，我已经完成了本系列的正传——《巨龙猎手与法师》的四分之一。那时，我刚刚写完正传的第一幕，并且列出了第二幕第一章的大纲。对于每个故事而言，这都是一个关键的时刻，因为书中的人物们就是在此时义无反顾地、彻底地展开了他们的冒险。我很清楚自己想述说一个怎样的故事，然而，每个作家终将明白的是，真正掌控着故事发展的是书中的人物，而非作家本人：在我写作这一章节的大纲的时候，笔下的角色竟然固执地拒绝按原定计划展开故事情节。对于这个情况，我深知顺应其意方为上策，于是便决定往前回溯并修改了许多背景设定——这正是《巨龙躲避者》诞生的契机。在探究主线故事的系列事件究竟因何而起的过程中，我发现自己一路向着这个世界更早古的历史追溯而去，直到最终提出了这个问题：“那么巨龙呢？人们在学会抗击巨龙之前，他们的生活又是怎么样的？”咣！本书的灵感轰然而至。这片辽阔的大陆被邪恶的巨龙所统治，而巨龙会杀死它们所看见的每一个人。所有的人类只能于地底城邦之中苟且度日，唯有这样才能避开那些盘踞地表的强大巨龙，并由此求得生机。而这又衍生出一系列新的问题：他们如何种植粮食？他们如何往来交流及贸易？随着我将这些问题一一解答，地表疾奔者诞生了，塔热贡和恩瑞格也随之跃然纸上，我对他们的喜爱之情便犹如对正传人物那般一分不差。我不得不写下他们的故事。

我没有真正意义地“写”下《巨龙躲避者》一书，因为它几乎是自我笔下倾泻而出的。我只花了几周便完成了它，短暂得每当我试图回忆这一过程时，那几周都显得略为模糊朦胧。要是我每次都能写得那么快就好了……希望你在书中所得到的乐趣，与我写它时所获得的乐趣一样多。

巴斯克·R·卡多索