第1章 题记

此书,如旧时试图通过简单实例回答问题的《草叶集》[1]一样,告诉人们在心痛时或被上帝抛弃后该如何是好。它不是抽象的概念或英雄,只关注人。作者从祖先、书籍、人类的心灵,甚至上天的启示受到启发,教育人类,希望用基本的常识向人们传播生活的真理。马洛伊·山多尔将这部于1943年完成的作品献给埃皮克提图、尊敬的马卡斯·奥里留斯和蒙田,以及其他坚忍克己的思想者。正是从他们那里,马洛伊学会了控制、善良,还有对生活的无所畏惧。

我要向塞内卡推荐此书,因为他教导我们,没有道德就没有人类;向埃皮克提图推荐,因为他告诉我们什么是力量;向马卡斯·奥里留斯推荐,埃皮克提图教会了他什么是力量,什么是耐力;向蒙田推荐,因为他有一颗善良的心,对自己作品的何去何从毫无牵挂;向一众坚忍者推荐,因为当这人间世态炎凉时,他们仍心怀温暖,并教导人们不要畏惧死亡、奴役、贫穷和疾病。我还要推荐给一两位男士,他们曾是我的朋友,真正的男人,以及一两位女士。