第26章
- Andre Cornelis
- 佚名
- 21646字
- 2016-08-08 10:47:33
The sexton was in,just preparing for a smoke in company with the local blacksmith,when Gerald entered with the news of the uncanny discovery in the churchyard.Eleven young Bolans,grouped around the turf fire,drank in the intelligence and instantly scattered to spread the report in eleven different directions.A tale confided to the Bolan household was confided to rumor.
Blacksmith and sexton rose together and accompanied Gerald to the spot where he had left Dr.Lynn,but Dr.Lynn was no longer alone.
The rector had heard steps in the road;it was a constabulary patrol on its round,and the old gentleman's hail had brought two policemen to his side.There they stood,profoundly puzzled and completely in the dark,except for the light given by their bull's-eye lanterns.But the glare of these lanterns had been seen from the road.Some people shunned them,as lights in a graveyard should always be shunned;but others,hearing voices,had suffered their curiosity to overcome their misgivings,and were gathered around,silent,open-mouthed,wondering.So stood the group when Gerald and his companions joined it.
In reply to general questions Bolan was dumb.In reply to particular interrogations he did not hesitate to admit that he was "clane bate."Gerald,seeing that no one had ventured to touch the grim casket,hinted that it would be well to open it.There was a dubious murmur from the crowd and a glance at the constables as the visible representatives of the powers that be.The officers tightened their belts and seemed undecided,and Dr.Lynn took the lead with a clear,distinct order,"Take off the lid,Andy,"he said.
"An'why not?Isn't his riverince a magistrate?Go in,Andy,yer sowl ye,and off wid it."Thus the crowd.
So encouraged,the blacksmith stepped forward.Without much difficulty he burst the insecure fastenings and removed the lid.
The constables turned their bull's-eyes on the inside of the coffin.The crowd pressed forward,Gerald in the front rank.
There was an occupant.A young girl,white with the pallor of death,lay under the light of the lanterns.The face was as placid and composed as if she had just fallen asleep,and it was a handsome face with regular features and strongly defined black eyebrows.The form was fully dressed,and the clothes seemed expensive and fashionable.A few raven locks straggled out from beneath a lace scarf which was tied around the head.The hands,crossed below the breast,were neatly gloved.There she lay,a mystery,for not one of those present had ever seen her face before.
Murmurs of wonder and sympathy went up from the bystanders."Ah,the poor thing!""Isn't she purty?""So young,too!""Musha,it's the beautiful angel she is be this time.""Does anyone know her?"asked the rector;and then,as there was no reply,he put a question that was destined for many a day to agitate the neighborhood of Drim,and ring through the length and breadth of Ireland--"How did she come here?"The investigation made at the moment was unsatisfactory.The grass on all sides had been trampled and pressed down by the curious throng,and such tracks as the coffin-bearers had made were completely obliterated.It was clearly a case for the coroner,and when that official arrived and took charge the crowd slowly dispersed.
The inquest furnished no new light.Medical testimony swept away the theory of murder,for death was proved to have resulted from organic disease of the heart.The coffin might have been placed where it was found at any time within thirty-six hours,for it could not be shown that anyone had crossed the churchyard path since the morning previous,and indeed a dozen might have passed that way without noticing that which Gerald only discovered through the accident of having looked back at the moment that he mounted the wall.Still,it did not seem likely that an object of such size could have lain long unnoticed,and the doctors were of opinion that the woman had been alive twenty-four hours before her body was found.
In the absence of suspicion of any crime--and the medical examination furnished none--interest centered in the question of identity;and this was sufficiently puzzling.
The story got into the newspapers--into the Dublin papers;afterwards into the great London journals,and was widely discussed under the title of "The Drim Churchyard Mystery,"but all this publicity and a thorough investigation of the few available clues led to nothing.No one was missing;widely distributed photographs of the deceased found no recognition;and the quest was finally abandoned even in the immediate neighborhood.The unknown dead slept beneath the very sod on which they had found her.
Gerald Ffrench,who,like most good journalists,had a strongly developed detective instinct,alone kept the mystery in mind and worked at it incessantly.He devoted the few remaining days of his stay in Ireland to a patient,systematic inquiry,starting from the clues that had developed at the inquest.He had provided himself with a good photograph of the dead girl,and a minute,carefully written deion of her apparel,from the lace scarf which had been wound round her head to the dainty little French boots on her feet.The first examination had produced no result.Railway officials and hotel-keepers,supplied with the photographs,could not say that they had ever seen the original in life.Even the coffin,a cheap,ready-made affair,could be traced to no local dealer in such wares.A chatelaine bag,slung round the waist of the dead girl,had evidently been marked with initials,for the leather showed the holes in which the letters had been fastened,and the traces of the knife employed in their hurried removal.But the pretty feminine trifle was empty,and in its present condition had nothing to suggest save that a determined effort had been made to hide the identity of the dead.The linen on the corpse was new and of good material,but utterly without mark.Only a handkerchief which was found in the pocket bore a coat of arms exquisitely embroidered on the corner.
The shield showed the head and shoulders of a knight with visor closed,party per fess on counter-vair.Gerald,whose smattering of heraldry told him so much,could not be sure that the lines of the embroidery properly indicated the colors of the shield;but he was sanguine that a device so unusual would be recognized by the learned in such matters,and,having carefully sketched it,he sent a copy to the Heralds'College,preserving the original drawing for his own use.The handkerchief itself,with the other things found on the body,was of course beyond his reach.
The answer from the Heralds'College arrived a day or two before the approaching close of his vacation forced Gerald to leave Ireland,but the information furnished served only to make the mystery deeper.
The arms had been readily recognized from his sketch,and the college,in return for his fee,had furnished him with an illuminated drawing,showing that the embroidery had been accurate.
The shield was party per fess,argent above,azure below,and from this Gerald concluded that the handkerchief had been marked by someone accustomed to blazonries;he thought it likely that the work had been done in a French convent.The motto,Nemo me impune lacessit,appeared below.The bearings and cognizance were those of the noble family of Costello,which had left Ireland about the middle of the seventeenth century and had settled in Spain.The last representative had fallen some sixty years ago at the battle of Vittoria,in the Peninsular war,and the name was now extinct.
So pronounced the unimpeachable authority of the Heralds'College.
And yet Gerald had seen those very arms embroidered on a handkerchief which had been found in the pocket of a nameless girl,whose corpse he himself had been the first to discover some two weeks before,in the lonely little burying-ground at Drim.What was he to think?Through what strange,undreamed-of ramifications was this affair to be pursued?
The day before his departure,Ffrench walked over to the rectory to say good-bye to Dr.Lynn.Gerald knew that the rector was an authority in county history,and thought it possible that the old gentleman could tell him something about the Costellos,a name linked with many a Westmeath tradition.He was not disappointed,and the mystery he was investigating took on a new interest from what he heard.The Costellos had been one of the midland chieftains in Cromwell's time;the clan had offered the most determined resistance,and it had been extirpated root and branch by the Protector.The Ffrench estate of Ballyvore had once formed portion of the Costello property,and had been purchased by Gerald's ancestor from the Cromwellian Puritan to whom it had been granted on confiscation.
The young man was now deeply interested in the inquiry,and to it he devoted every movement of the time he could still call his own.
But the last day of Gerald's visit slipped away without result,and one fine morning Larry,his brother's servant,drove him into Athlone to take the train for Queenstown.
"Ye'll not be lettin'another six years go by without comin'home agen,will ye,sir?"said the groom,who was really concerned at Gerald's departure.
"I don't know,"answered Gerald;"it all depends.Say,Larry!""Sir."
"Keep an eye out,and if anything turns up about that dead girl,let me know,won't you?"Ffrench had already made a similar request of his brother,but he was determined to leave no chance untried.
"An'are ye thinkin'of that yet,an'you goin'to America?"said Larry with admiring wonder.
"Of course I'm thinking of it.I can't get it out of my head,"replied Gerald impatiently.
"Well,well d'ye mind that now?"said the groom meditatively.
"Well,sir,if anything does turn up,I'll let ye know,never fear;but sure she's underground now,an'if we'd been goin'to larn anything about the matter,we'd ha'had it long ago."Gerald shook hands with the faithful Larry at parting,and left a sovereign in his palm.
The groom watched the train moving slowly out of the station.
"It's a mortal pity to see a fine young jintleman like that so far gone in love with a dead girl."This was Larry's comment on his young master's detective tastes.
At Queenstown Ffrench bought a paper and looked over it while the tender was carrying him,in company with many a weeping emigrant,to the great steamer out in the bay.From time to time the journals still contained references to the subject which was uppermost in Gerald's thoughts.The familiar words,"The Drim Churchyard Mystery,"caught his eye,and he read a brief paragraph,which had nothing to say except that all investigations had failed to throw any light on the strange business.
"Ay,and will fail,"he mused,as the tender came alongside the steamer;"at any rate,if anything is found out it won't be by me,for I shall be in California,and I can scarcely run across any clues there."And yet,as Gerald paced the deck,and watched the bleak shores of Cork fading in the distance,his thoughts were full of the banished Costellos,and he wondered with what eyes those exiles had looked their last on the Old Head of Kinsale a quarter of a millennium ago.Those fierce old chieftains,to whom the Ffrenches--proud county family as they esteemed themselves--were but as mushrooms;what lives had they lived,what deaths had they died,and how came their haughty cognizance,so well expressing its defiant motto,on the handkerchief of the nameless stranger who slept in Drim churchyard--Drim,the old,old graveyard;Drim,that had been fenced in as God's acre in the days of the Costellos themselves?
Was it mere chance that had selected this spot as the last resting-place of one who bore the arms of the race?Was it possible the girl had shared the Costello blood?
Gerald glanced over his letter from the Heralds'College and shook his head.The family had been extinct for more than sixty years.
About two months after Gerald's return to California a despatch was received from the Evening Mail's regular correspondent in Marysville,relating the particulars of an encounter between the Mexican holders of a large ranch in Yuba County and certain American land-grabbers who had set up a claim to a portion of the estate.The matter was in course of adjudication in the Marysville courts,but the claimants,impatient at the slow process of the law,had endeavored to seize the disputed land by force.Shots had been fired,blood had been spilled,and the whole affair added nothing to Yuba County's reputation for law and order.The matter created some talk in San Francisco,and the Evening Mail,among other papers,expressed its opinion in one of those trenchant personal articles which are the spice of Western journalism.Two or three days later,when the incident had been almost forgotten in the office,the city editor sent for Gerald Ffrench.
"Ffrench,"said that gentleman,as the young man approached his desk,"I've just received a letter from Don Miguel y--y--something or other.I can't read his whole name,and it don't matter much.
It's Vincenza,you know,the owner of that ranch where they had the shooting scrape the other day.He is anxious to make a statement of the matter for publication,and has come down to the Bay on purpose.Suppose you go and see what he has to say?He's staying at the Lick."The same morning Gerald sent up his card and was ushered into the apartment of Don Miguel Vincenza at the Lick House.
The senor was a young man,not much older than Gerald himself.He had the appearance and manners of a gentleman,as Ffrench quickly discovered,and he spoke fluent,well-chosen English with scarcely a trace of accent,a circumstance for which the interviewer felt he could not be sufficiently grateful.
"Ah,you are from the Evening Mail,"said the young Spaniard,rising as Gerald entered;"most kind of you to come,and to come so promptly.Won't you be seated?Try a cigar.No?You'll excuse me if I light a cigarette.I want to make myself clear,and I'm always clearest when I'm in a cloud."He gave a little laugh,and with one twirl of his slender fingers he converted a morsel of tissue paper and a pinch of tobacco into a compact roll,which he lighted,and exhausted in half-a-dozen puffs as he spoke.
"This man,this Jenkinson's claim is perfectly preposterous,"he began,"but I won't go into that.The matter is before the courts.
What I want to give you is a true statement of that unfortunate affair at the ranch,with which,I beg you to believe,I had nothing whatever to do."Senor Vincenza's tale might have had the merit of truth;it certainly lacked that of brevity.He talked on,rolling a fresh cigarette at every second sentence,and Gerald made notes of such points as he considered important,but at the conclusion of the Spaniard's statement the journalist could not see that it had differed much from the published accounts,and he told the other as much.
"Well,you see,"said Vincenza,"I am in a delicate position.It is not as if I were acting for myself.I am only my sister's agent--my half-sister's,I should say--poor little Catalina;"and the speaker broke off with a sigh and rolled a fresh cigarette before he resumed.
"It's her property,all of it,and I cannot bear to have her misrepresented in any way.""I understand,"said Gerald,making a note of the fact."The property,I suppose,passed to your sister from--""From her father.I was in the land of the living some years before he met and wooed and won my widowed mother.They are both dead now,and Catalina has none but myself to look out for her,except distant relatives on the father's side,who will inherit the property if she dies unmarried,and whom she cordially detests."Gerald was not particularly romantic,but the idea of this fair young Spaniard,owner of one of the finest ranches in Yuba County,unmarried,and handsome too,if she were anything like her mother,inflamed his imagination a little.He shook hands cordially with the young man as he rose to go,and could not help wishing they were better acquainted.
"You may be sure I will publish your statement exactly as you have given it to me,and as fully as possible,"said Gerald.Before the young heiress had been mentioned,the journalist had scarcely seen material enough in the interview for a paragraph.
It is fair to presume that Senor Vincenza was satisfied with the treatment he received in the Evening Mail,for a polite note conveyed to Ffrench the expression of his thanks.So that incident passed into the limbo of forgetfulness,though Gerald afterwards took more interest in the newspaper paragraphs,often scant enough,which told of the progress of the great land case in the Marysville courts.
A curt despatch,worded with that exasperating brevity which is a peculiarity of all but the most important telegrams,wound up the matter with an announcement that a decision had been reached in favor of the defendant,and that Mr.Isaac Hall,of the law firm of Hall and McGowan,had returned to San Francisco,having conducted the case to a successful issue.Gerald was pleased to hear that the young lady had been sustained in her rights,and determined to interview Mr.Hall,with whom he was well acquainted.Accordingly,after two or three unsuccessful attempts,he managed to catch the busy lawyer with half an hour's spare time on his hands,and well enough disposed to welcome his young friend.
"Mr.Hall,"said Gerald,dropping into the spare chair in the attorney's private room,"I want to ask you a few questions about that Marysville land case.""Fire ahead,my boy;I can give you twenty minutes,"answered the lawyer,who was disposed to make a great deal more of the victory he had won than the newspapers had hitherto done,and who was consequently by no means averse from an interview."What do you want to know?""Hard fight,wasn't it?"asked the journalist.
"Yes,"replied Mr.Hall,"tough in a way;but we had right on our side as well as possession.A good lawyer ought always to win when he has those;to beat law and facts and everything else is harder scratching;though I've done that too,"and the old gentleman chuckled as if well satisfied with himself.
"That's what your opponents had to do here,I suppose?"remarked Gerald,echoing the other's laugh.
"Pretty much,only they didn't do it,"said the lawyer.
"I met Vincenza when he was down last month,"pursued Gerald."He seems a decentish sort of a fellow for a greaser.""He's no greaser;he's a pure-blooded Castilian,and very much of the gentleman,"answered Hall.
"So I found him,"said Gerald."I only used the 'greaser'as a generic term.He talks English as well as I do.""That's a great compliment from an Irishman,"remarked Mr.Hall with another chuckle.
"I suppose the sister's just as nice in her own way,"went on Gerald,seeing an opportunity to satisfy a certain curiosity he had felt about the heiress since he first heard of her existence."Did she make a good witness?""Who?What sister?What the deuce are you talking about?"asked the lawyer.
"Why,Vincenza's sister,half-sister,whatever she is.Iunderstood from him that she was the real owner of the property.""Oh,ay,to be sure,"said Mr.Hall slowly;"these details escape one.Vincenza was my client;he acts for the girl under power of attorney,and really her name has hardly come up since the very beginning of the case.""You didn't see her,then?"said Gerald,conscious of a vague sense of disappointment.
"See her?"repeated the lawyer."No;how could I?She's in Europe for educational advantages--at a convent somewhere,I believe.""Oh,"said Gerald,"a child,is she?I had fancied,I don't know why,that she was a grown-up young lady.""I couldn't tell you what her age is,but it must be over twenty-one or she couldn't have executed the power of attorney,and that was looked into at the start and found quite regular.""I see,"replied Gerald slowly;but the topic had started Mr.Hall on a fresh trail,and he broke in--"And it was the only thing in order in the whole business.Do you know we came within an ace of losing,all through their confounded careless way of keeping their papers?""How did they keep them?"inquired Gerald listlessly.The suit appeared to be a commonplace one,and the young man's interest began to wane.
"They didn't keep them at all,"exclaimed Mr.Hall indignantly.
"Fancy,the original deed--the old Spanish grant--the very keystone of our case,was not to be found till the last moment,and then only by the merest accident,and where do you suppose it was?""I haven't an idea,"answered Gerald,stifling a yawn.
"At the back of an old print of the Madonna.It had been framed and hung up as an ornament,I suppose,Heaven knows when;and by-and-by some smart Aleck came along and thought the mother and child superior as a work of art and slapped it into the frame over the deed,and there it has hung for ten years anyhow.""That's really very curious,"said Gerald,whose attention began to revive as he saw a possible column to be compiled on the details of the case that had seemed so uninteresting to his contemporaries.
"Curious!I call it sinful--positively wicked,"said the old gentleman wrathfully."Just fancy two hundred thousand dollars hanging on the accident of finding a parchment in such a place as that.""How did you happen to find it?"asked Gerald."I should never have thought of looking for it there.""No;nor any other sane man,"sputtered the lawyer,irritated,as he recalled the anxiety the missing deed had caused him."It was found by accident,I tell you.Some blundering,awkward,heaven-guided servant knocked the picture down and broke the frame.The Madonna was removed,and the missing paper came to light.""And that was the turning-point of the case.Very interesting indeed,"said Gerald,who saw in the working out of this legal romance a bit of detective writing such as his soul loved."Isuppose they'll have sense enough to put it in a safer place next time?""I will,you may bet your life.I've taken charge of all the family documents;and if they get away from me,they'll do something that nothing's ever done before;"and the old lawyer chuckled with renewed satisfaction as he pointed to the massive safe in a corner of the office.
"So the deed is there,is it?"asked Gerald,following Mr.Hall's eyes.
"Yes,it's there.A curious old document too;one of the oldest grants I have ever come across.Would you like to see it?"and the lawyer rose and opened the safe.
It was a curious old document drawn up in curious old Spanish,on an old discolored piece of parchment.The body of the instrument was unintelligible to Ffrench,but down in one corner was something that riveted his attention in a moment and seemed to make his heart stand still.
There was a signature in old-fashioned angular handwriting,Rodriguez Costello y Ugarte,and opposite to it a large,spreading seal.The impression showed a knight's head and shoulders in full armor,below it the motto,Nemo me impune lacessit,and a shield of arms,party per fess,azure below,argent above,counter-vair on the argent.Point for point the identical blazonry which Ffrench had received from the Heralds'College in England--the shield that he had first seen embroidered on the dead girl's handkerchief at Drim.
"What's the matter with you?Didn't you ever see an old Spanish deed before,or has it any of the properties of Medusa's head?"inquired Mr.Hall,noticing Gerald's start of amazement and intent scrutiny of the seal.
"I've seen these arms before,"said the young man slowly."But the name--"He placed his finger on the signature."Of course,I knew Vincenza's name must be different from his half-sister's;but is that hers?""Ugarte?Yes,"said the lawyer,glancing at the parchment.
"I mean the whole name,"and Gerald pointed again.
"Costello!"Mr.Hall gave the word its Spanish pronunciation,"Costelyo,"and it sounded strange and foreign in the young man's ears."Costello,yes,I suppose so;but I don't try to keep track of more of these Spaniards'titles than is absolutely necessary.""But Costello is an Irish name,"said Gerald.
"Is it?You ought to know.Well Costelyo is Spanish;and now,my dear boy,I must positively turn you out."Gerald went straight home without returning to the office.
He unlocked his desk,and took from it the two results of his first essay in detective craft.Silently he laid them side by side and scrutinized each closely in turn.The pale,set face of the beautiful dead,as reproduced by the photographer's art,told him nothing.He strove to trace some resemblance,to awaken some memory,by long gazing at the passionless features,but it was in vain.Then he turned to the illuminated shield.Every line was familiar to him,and a glance sufficed.It was identical in all respects with the arms on the seal.Of this he had been already convinced,and his recollection had not betrayed him.Then he placed the two--the piteous photograph and the proud blazonry--in his pocket-book,and left the room.The same evening he took his place on the Sacramento train en route for Marysville.
When Gerald reached San Luis,the postoffice address of the Ugarte ranch,a disappointment awaited him.Evening was falling,and inquiry elicited the fact that Don Vincenza's residence was still twelve miles distant.Ffrench,after his drive of eighteen miles over the dusty road from Marysville,was little inclined to go further,so he put up his horse at a livery stable,resolved to make the best of such accommodations as San Luis afforded.
The face of the man who took the reins when Ffrench alighted seemed familiar.The young fellow looked closer at him,and it was evident the recognition was mutual,for the stableman accosted him by name,and in the broad,familiar dialect of western Leinster.
"May I niver ate another bit if it isn't Masther Gerald Ffrench!"he said."Well,well,well,but it's good for sore eyes to see ye.