第1章 前言

一本最小孩的童话书

有没有这样一本书,我们捧起它细细地读,完全忘记了杂念和哀愁,像个孩子似的跟着书中的主人公一起开心地笑,一起难过地哭;有没有这样一个故事,孩子们捧起它爱不释手,完全沉浸其中,忘记吃饭和睡觉,在梦中还在不停地寻找。

直到有一天,当我们翻开那本画卷,尽管尘封已久,却依然挡不住内心对它的依恋。它没有公主和王子的童话那样唯美,只有小兔子、小猫或者小松鼠们最原始的可爱;它不是一幅幅异想天开、充满想象的科幻连环画,而是一个个朴实细腻、丰富真实的生活小特写。

没错,这就是《彼得兔和他的朋友们》。这是一本最小孩的书,它所有的一切都是可爱的,就像单纯的孩子,他灿烂的笑脸能够涤荡心灵,他委屈的泪水让大人们心疼。孩子们喜欢它,大人们难忘它。

今天,当我们再一次翻开扉页,轻轻地抚摸着那一张张纯真的画面,相信每一颗心都会将所有的美好与感动静静沉淀。

明天,我们或许还要陪着孩子们一起读它,因为孩子们说,他们也渴望着那只叫布兰德的小猪牵起他们的小手,领着他们翻越山岗,走向好远好远的地方;他们每天都在幻想,想到那个长满蓬树的小岛上,陪着小猪罗宾逊看日出和夕阳……

一百多年来,波特小姐和她的彼得兔一直打动着全世界孩子的心。彼得兔不仅是波特小姐的朋友,也是全世界儿童共同的伙伴。波特小姐笔下创作出的小兔彼得、小猫汤姆、小猪布兰德等一系列可爱的小动物形象全部以拟人化的手法呈现出来,充满了动人的细节和情趣。这些小动物就像一个个纯真而调皮的孩子,会哭会笑,会摇手鼓会耍鬼心眼儿,会穿着礼服参加舞会,会拿着簸箕干起家务活儿……它们的故事正是我们的孩子们那纯真无邪的童年,让人忍俊不禁又充满温馨和感动。

清澈悠远的天空,透着明亮的蓝,苍翠欲滴的乡野,环抱着动人的湖畔,一位沉静的女子,用饱蘸墨汁的笔尖写下最可爱的童年,然后轻轻地挑选出彩虹色的画笔,把空间一点点渲染。最难忘那迎风鼓荡起来的小布衫,把孩子气的倔强踩在脚下,欢笑着跑向前。不安分的小小梦想常常在心头乱撞,是不是爬上围墙就能飞到天边?胆小的眼神里带着逞强的模样,却总是让妈妈擦去鼻涕拂去脸颊的泪水。稚嫩的孩子气的语言闪烁着聪慧,顽皮而阳光的笑脸才会照得人心最暖。

穿着蓝外套爱冒险的彼得兔,陪伴着我们环游世界,一个个响亮而可爱的名字,在我们的心间深藏永远永远。

当我们走进波特小姐那充满童趣、幻想的创作世界中,我们无不为她细腻生动的艺术表现手法和丰富的想象力所感染和震撼。这位集写作与绘画于一身的才女作家,不但成就了一个世纪经典童话形象彼得兔,而且把心中所有的纯真和爱传递给孩子们,世世代代延续下去。

波特小姐和彼得兔波特小姐原名毕翠克丝·波特(Beatrix Potter,1866—1943),英国著名童话作家,她创作的动物童话故事集《彼得兔和他的朋友们》(The Tale of Peter Rabbit ),被称为不朽的世纪经典。这个故事的最初原型,是来自1893年,波特小姐写给她家庭教师的五岁儿子的信件。这个小男孩长期卧病在床,波特小姐不知道在信里该说些什么,就给他讲了一个彼得兔的故事,并不断地鼓励他。后来,在1900年,波特小姐将这些信件进行扩充,创作出了《彼得兔和他的朋友们》。

1866年,毕翠克丝·波特出生在英国维多利亚时代一个富裕的中产阶级家庭,她在伦敦长大,从小受到良好的教育。保姆悉心照料她的日常起居,家庭女教师在家中陪伴她读书自学。

波特小姐从小具备惊人的绘画天赋,而非常幸运的是,她的父母也非常鼓励她充分发挥其艺术天分。她热爱自然,喜欢用画笔描绘所见的事物,尤其喜欢画小动物。在弟弟的帮助下,她将所画的动物虚构情境图片全部出售,用于卡片与插画书上。她以特有的艺术敏感赋予一个个小动物鲜活的形象,把它们作为模特,像一张张性格不同的孩子的脸跃然纸上。

波特小姐的童年伙伴比较少,但她并不感到孤独和寂寞,因为在她的家乡,有各种小动物陪伴着她——青蛙、刺猬、狐狸、松鼠、猫咪、小猪,当然还有兔子。小兔彼得和小兔本杰明就是她养的宠物兔子的名字,是她从伦敦的一家鸟店里买来的。而跟着波特小姐形影不离的一只黑底白斑的小猪,是她用奶瓶一点点喂大的,这只小猪就是故事中的小猪布兰德的原型。后来,波特小姐又将其他的小动物变成了小兔彼得的好朋友,成为童话故事中的主人公。这不仅为她的创作打下了坚实的基础,也成就了深入人心的彼得兔和他的朋友们的经典形象。