第1章 前言

羊脂球——莫泊桑中短篇小说选前言居伊·德·莫泊桑(1850—1893),法国最伟大的作家之一,与契诃夫、欧·亨利并称为“三大短篇小说之王”。在他短暂的10年创作生涯中,为人们留下了6部长篇小说、300多篇中短篇小说。代表作有《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》、《项链》、《我的叔叔于勒》等。

莫泊桑出生于一个没落的贵族家庭,在他出生之后不久,父母就分居了。他13岁之前一直跟母亲住在一起。他的母亲出身书香门第,喜好文学,成了莫泊桑文学创作的启蒙老师,甚至在他成名之后,他的母亲依然会帮他审稿、提意见。莫泊桑的童年是在诺曼底乡下的海边度过的,他喜欢同渔民、农民和猎人打交道,那种农村乡镇的生活景象一直留在他的脑海里,成为他日后创作的重要素材。

1870年,20岁的莫泊桑进入巴黎大学学习。同年普法战争爆发,莫泊桑主动入伍。他在军中作战勇敢,同时见证了战争的残酷。无论是祖国蒙受的屈辱,还是人性暴露出的丑恶,都给这位年轻人留下了深刻的印象。后来,他在很多作品中描写了战争的残酷,以及如何扭曲人性。

战争结束之后,莫泊桑回到巴黎,进入海军部门成为一名小公务员。公务员生活百无聊赖,闲暇之余他开始学习写作,而教他写作的则是著名的作家福楼拜。福楼拜是莫泊桑母亲的朋友,他们很早就认识。福楼拜认真修改莫泊桑的每一篇作品,并且劝他不要急着发表,先做好积累。

1880年,莫泊桑发表了短篇小说《羊脂球》,一鸣惊人,立刻成为法国文坛的一颗新星。这篇小说讲了这样一个故事:普法战争期间,一辆法国马车准备离开敌占区,但被一名普鲁士军官扣留。车上都是有身份的人,还有一名妓女,名叫羊脂球。普鲁士军官提出要羊脂球陪他过夜,否则不许马车经过。这个要求被羊脂球断然拒绝,但是同车的人哀求她、逼迫她牺牲自己,解救大家,羊脂球最终不得不屈从。但第二天早上马车被放行的时候,没有一个人感谢这位妓女,反而疏远她,鄙视她,甚至有几位夫人称她“贱人”……

故事虽短,但深刻揭示了战争的残酷、人性的丑恶,福楼拜称《羊脂球》是“可以流传于世的杰作”。

1880年之后的十年是莫泊桑创作的高产期,他的全部作品几乎都是这期间完成的。可惜的是,他在名利双收之后,不断出入巴黎上流社会,生活奢靡、纵情声色,还染上了梅毒。后来他精神失常,曾几次试图自杀,最终于1893年死于精神病院,终年43岁。

莫泊桑在文学史上最大的贡献,是将短篇小说的地位提升到一个前所未有的高度。他本人的成就也建立在短篇小说之上。

莫泊桑短篇小说的一大特点是源自现实、逼真、自然。他不求情节曲折,但在结构的布局、叙事角度的选择、细节的描写、抒情的手法等方面处理得恰到好处。仅仅截取平凡生活中的几个片段,就能反映出生活的真实面貌,令人叫绝。

此外,他的短篇小说题材之丰富令别的作家叹为观止,如战争的残酷、官场的陋习、上流社会的奢靡、普通家庭的柴米油盐、小镇上的日常生活、酒馆里的喧嚣,甚至是妓院里的见闻。创作的背景更是从喧闹的巴黎都市生活,到偏远的山间乡村,无所不包。比如本书选取的《项链》,讲了一对小公务员夫妻的荒谬经历,他们用十年青春的代价,来弥补因为爱慕虚荣犯下的错误;《一根细绳》讲的是一位农民的遭遇,他被诬陷,却得不到任何人的信任,最后郁郁而终;《公猪莫兰》讲的则是一位报社编辑帮助商人摆脱困境的故事……

中国读者对于莫泊桑并不陌生,因为他的作品多次被编入教科书。本书中既有大家非常熟悉的经典篇目,如《项链》,也有一些新的篇目。希望大家能更深刻、更全面地了解这位短篇小说大师,同时获得更多的阅读愉悦。