微暗的火在线阅读
会员

微暗的火

(美)弗拉基米尔·纳博科夫
开会员,本书免费读 >

小说外国小说16.6万字

更新时间:2019-01-10 16:42:10 最新章节:译者后记

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:“人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。”
品牌:上海译文
译者:梅绍武
上架时间:2008-01-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(美)弗拉基米尔·纳博科夫
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    1963年,23岁未婚的安妮·埃尔诺发现自己怀孕了。羞耻感像瘟疫一样袭来,她明白自己的怀孕将使她和她的家庭成为社会的失败者,她知道自己不能留下这个孩子。四十年后,埃尔诺写下这个故事,讲述她从未克服的创伤。在当时堕胎属于犯罪的法国,她试图用毛衣针自行解决,但徒劳无功。在恐惧和绝望中,她终于找到一名地下医生,结果最后却被送进了医院的急诊室,差点丧命。在《事件》一书中,埃尔诺梳理了她的记忆,清晰准确地挖
    (法)安妮·埃尔诺小说3.4万字
  • 会员
    本套书包括《世界经典名著:道林·格雷的画像》、《世界经典名著:德拉库拉》、《世界经典名著:卖花女》、《世界经典名著:尤利西斯》、《世界经典名著:善恶的彼岸》、《世界经典名著:包法利夫人》、《世界经典名著:绿山墙的安妮》、《世界经典名著:汤姆叔叔的小屋》、《世界经典名著:小妇人》、《世界经典名著:黑人的灵魂》、《世界经典名著:呼啸山庄》、《世界经典名著:雾都孤儿》、《世界经典名著:荒凉山庄(英文版)
    奥斯卡·王尔德 萧伯纳 詹姆斯·乔伊斯等小说294万字
  • 会员
    这是英国小说家萨克雷的经典作品,是《亨利·埃斯蒙德》的续集,创作于1857年-1859年。作品为英文版,英语爱好者不可错过。作品以英国为背景,部分以殖民地弗吉尼亚为背景,讲述了英国人亨利·艾斯芒德的两个双胞胎孙子的命运。小说通过两条主线分别展开,一个是以当时生活节奏加快且追求时尚的英国为背景,另外一个则是以正在进行国内统一战争的美国为背景。在美国内战中,兄弟俩站在了对立的一边,他们之间的分歧随之而
    (英)威廉·梅克比斯·萨克雷小说5.6万字
  • 会员
    《小妇人》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说。这是一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭——马奇家的四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说讲述了马奇家的四位女性由女孩成长为小女人的故事,展现了她们不羁的爱情经历及各自追寻不同理想与归宿的过程。内容平实细腻,结构单纯,寓意深远,富有强烈的感染力。小说反映了美国南北战争时期小城镇的社会风貌
    (美)路易莎·梅·奥尔科特小说5.3万字
  • 会员
    大学期间,我在一次旅游途中偶遇一位特立独行的先生,我们成为忘年交。那时我正处在迷茫之中,找不到人生方向,特别想从先生那儿获得人生指引。随着交往的深入,我发现先生似乎是个得过且过、消极避世的人,言行举止之间其至隐藏着某种秘密。有一天,我突然收到先生的遗信,得知他的秘密后,我内心的震惊无法用言语形容,因为这个秘密,可能发生在你我每一个人身上。时至今日,我仍相信,每一个总是活在过去、活在无尽悔恨和自责中
    (日)夏目漱石小说11.2万字
  • 会员
    本书是英国侦探小说作家柯林斯的经典代表作,以私生子为主题。首次出版于1862年。对柯林斯作品感兴趣的读者,本书不可不读。作品为英文版,英语爱好者不可错过。故事开始于1846年,诺拉和马格德伦通过着田园诗般的生活。有着慈爱的父母,一位体贴的家庭女教师,还有一片广阔的土地可以供游荡,孩子们再也不想要别的了。然而,一场悲惨的事故夺走了他们父亲的生命,母亲不久也去世了。很快就有消息透露,这两个人是非婚生的
    (英)威尔基·柯林斯小说7.6万字
  • 会员
    《窄门》是纪德在创作成熟期发表的一部作品,也是纪德的代表作,描写了作者在现实生活中遇到的道德上的进退两难的困境。作品完成于1908年,最初在1909年的《新法兰西评论》上连载,1909年出版单行本。小说描写主人公热罗姆自小爱恋着表姐阿莉莎,阿莉莎虽然对热罗姆也怀有同样的感情,但她恪守清教徒的自我约束,在追求个人幸福与克制禁欲的矛盾中挣扎,为了获得幸福而远离幸福,他们的感情在自我谦抑中渐渐迷失,阿莉
    (法)安德烈·纪德小说6.5万字
  • 会员
    《凯瑟琳》是萨克雷在1839—1840年创作的,在当时的作品中很引人注目,讽刺了类似《纽格特的日历》的犯罪类小说。作品为英文版,英语爱好者不可错过。作为一部取材于英国社会现实的文学作品,作者以独特的艺术特色和现实感极强的笔触,将英国社会生活描绘得真实、生动又不乏自然。作品以生动真实的描写,展现了英国社会生活的犯罪行为,也将日常生活中被掩盖和遮蔽的社会阴暗现象,以小说的形式呈现了出来。作者以真实尖锐
    (英)威廉·梅克比斯·萨克雷小说2.8万字
  • 会员
    《小绅士》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,是《小妇人》的续集。该书讲述了乔和她的丈夫巴尔教授在家中开办学校,教育一群性格各异的男孩子的故事。这些孩子中包括巴尔夫妇的亲戚、流浪孤儿以及难以管教的孩子。在乔和巴尔夫妇的悉心教导下,孩子们不仅学习拉丁语、数学等知识,更重要的是培养了自学、自立、自制等品质。书中洋溢着勇敢、豁达大度的阳刚之气,通过孩子们的成长经历,展现了勇气、责任、诚实、友
    (美)路易莎·梅·奥尔科特小说2.8万字